In the paper, Maccone says that it is so that Alice’s quantum evolution is unitary.
In the paper, Maccone says that it is so that Alice’s quantum evolution is unitary. So it means that, from Bob’s perspective, he is not making any measurements of Alice at that point. The rest of the thought experiment is impossible in practice, but it is similar to Wigner’s friend thought experiment.